お客様の笑顔を常に想像し、箱を開けた瞬間から幸せな気持ちになっていただけるよう日々取り組んでいます。
Masami Ito
お客様のデザインを刺繍で再現するため、刺繍加工用データの管理、デザインの細やかな調整、最終確認まで一貫して行っています。
私は、お客様の大切な日に向けて、商品を確実にお届けすることを大切にしています。デザインを確認する際、刺繍では表現が難しい箇所を把握し、必要に応じて相談や調整を行うことでご希望のお届け日に間に合わせるとともに、お客様の表現したい想いを、刺繍でもできる限り忠実に表現できるよう心がけています。
数あるオリジナルグッズ製作会社の中から、CLAT-JAPANを選んでご注文いただいた出会いに心から感謝しております。
お客様が考えたデザインが商品になり、お手元に届いた時の感動は格別なものだと思います。だからこそ、お届けしたお客様の笑顔を常に想像し、箱を開けた瞬間から幸せな気持ちになっていただけるよう日々取り組んでいます。
お客様の特別な思い出や大切なチームの絆を、確かな形にしてお届けできるよう全力でサポートいたします。
